US accuses tech giant Apple of controlling the smartphone market in a lawsuit.